Jump to content


Join WATMM Now!

Register and Subscribe now for as little 3.00 USD for one year to gain Supporting Member access. We also have other subscription packages to choose from that grant you extra abilities and features.

A subscription is required in order to post, reply to posts, start topics, search, and other features.

By joining and subscribing, you are helping support the forums, as well enable us to add new features and enhancements (and maintain them).

Once registered and logged in, you will be able to create topics, post replies to existing threads, get your own private messenger, post status updates, manage your profile and so much more.

To sign up for a subscription package, click your user name in the upper right, and choose "Client Area". Then, choose a package that suits your needs.

This message will be removed once you have signed in.


BoC Japanese interivew
"The music which flows from another dimension"


  • Please log in to reply
9 replies to this topic

#1 Guest_Moebius_*

Guest_Moebius_*
  • Guests
  • 79 topics
  • Joined --

Posted 23 May 2006 - 01:55 PM

Speaking of all things Japanese, anyone see this Japanese interview with Bounce magazine?

The babelfish translation is darn near unreadable. All I can tell is that they talk about the guitars, how it's old sounding, hip hop, the new baby. It looks like the interview is just the first two pages, and then the last two is a bit about the 16th anniversery of Warp Records. Doesn't sound like there are any major revelations in here but it's rather hard to tell without a good translation.

So, who knows Japanese?

#2 Guest_Archrival_*

Guest_Archrival_*
  • Guests
  • 0 topics
  • Joined --

Posted 23 May 2006 - 02:11 PM

havent read this, nice found but as you say impossible to read, so help us out someone who talk japanese..

come on

#3 playbynumbers

playbynumbers

    1000 Club

  • EKT Plus
  • PipPipPipPip
  • 1,991 posts
  • 119 topics
  • Joined 01-July 04
  • Gender:Male
  • Location:D.C.
  • Country:Saint Vincent and the Grenadines

Posted 23 May 2006 - 08:34 PM

where is my negro fumi when we need him! fumi can read japanese ...

#4 deadfly

deadfly

    New Member

  • Members
  • Pip
  • 49 posts
  • 236 topics
  • Joined 16-November 05

Posted 24 May 2006 - 06:15 AM

After reading the Google translation I don't think there's anything too interesting in there, except for the fact that they've changed their names to Microphone Sandeison and Makasu Ion.

#5 loganfive

loganfive

    seeking sanctuary

  • EKT Plus
  • PipPipPipPipPip
  • 2,275 posts
  • Joined 31-March 03
  • Gender:Male
  • Location:city of domes
  • Country:Not Selected

Posted 24 May 2006 - 08:26 AM

lol. laughing.png laughing.png laughing.png

#6 Guest_JapanInu_*

Guest_JapanInu_*
  • Guests
  • Joined --

Posted 08 August 2006 - 08:14 AM

I can read the gist of it.. seems like a pretty typical music interview.

Anything particular you are looking for?

Edited by JapanInu, 08 August 2006 - 08:15 AM.


#7 Guest_Archrival_*

Guest_Archrival_*
  • Guests
  • Joined --

Posted 09 August 2006 - 11:35 AM

please translate it someone

#8 Guest_Shockerbrown_*

Guest_Shockerbrown_*
  • Guests
  • Joined --

Posted 10 August 2006 - 06:07 AM

QUOTE (deadfly @ May 24 2006, 02:15 PM) <{POST_SNAPBACK}>
After reading the Google translation I don't think there's anything too interesting in there, except for the fact that they've changed their names to Microphone Sandeison and Makasu Ion.


lol

#9 Guest_bocae_*

Guest_bocae_*
  • Guests
  • Joined --

Posted 10 August 2006 - 01:21 PM

QUOTE (deadfly @ May 24 2006, 08:15 AM) <{POST_SNAPBACK}>
After reading the Google translation I don't think there's anything too interesting in there, except for the fact that they've changed their names to Microphone Sandeison and Makasu Ion.


Music Has The Right To Children became Music Has The Light To Children. 'U'



#10 chim

chim

    weird-lookin dude out for a cruise

  • EKT Plus
  • PipPipPipPipPip
  • 5,961 posts
  • Joined 29-December 05
  • Gender:Male
  • Location:sweden
  • SoundCloud URL:soundcloud.com/idiotiste-records
  • Country:Sweden

Posted 14 August 2006 - 12:10 PM

you have no idea how hard im laughing to this thread.. microphone sandison :D