Jump to content
IGNORED

can anyone translate that spanish interview of B.o.C ??


khov

Recommended Posts

Guest Moebius

Nice translation, are you to thank for this nene?

 

Boards of Canada is one of those few names of which it’s impossible to have it all -not even on MP3, for whom they search for rarities on the bird or on the mule (haha, don't know this saying)-, and much less know it all.

 

 

I think the "mule" comment is a reference to eDonkey2000, a p2p file sharing network.

Link to comment
Share on other sites

Guest i.fucked.your.mother
Nice translation, are you to thank for this nene?

 

Boards of Canada is one of those few names of which it’s impossible to have it all -not even on MP3, for whom they search for rarities on the bird or on the mule (haha, don't know this saying)-, and much less know it all.

 

 

I think the "mule" comment is a reference to eDonkey2000, a p2p file sharing network.

Rofl, bird and mule. I think it means "for whom they search for rarities high and low". You know... bird - mules, high low, cmonnnnnnn.

Link to comment
Share on other sites

Guest nene mcgriff burger
Nice translation, are you to thank for this nene?

 

Boards of Canada is one of those few names of which it’s impossible to have it all -not even on MP3, for whom they search for rarities on the bird or on the mule (haha, don't know this saying)-, and much less know it all.

 

 

I think the "mule" comment is a reference to eDonkey2000, a p2p file sharing network.

 

yeah, I did the translation.

 

Rofl, bird and mule. I think it means "for whom they search for rarities high and low". You know... bird - mules, high low, cmonnnnnnn.

 

you're probably right.

Link to comment
Share on other sites

Rofl, bird and mule. I think it means "for whom they search for rarities high and low". You know... bird - mules, high low, cmonnnnnnn.

 

 

No, don't think so. The "bird" is Soulseek, "donkey" is edonkey/emule

Link to comment
Share on other sites

Guest i.fucked.your.mother

Rofl, bird and mule. I think it means "for whom they search for rarities high and low". You know... bird - mules, high low, cmonnnnnnn.

 

 

No, don't think so. The "bird" is Soulseek, "donkey" is edonkey/emule

Maybe......possibly........DEFINITELY!

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.