great idea, may do that. To be honest my cassette is the worst for sound quality i have ever had, loads of clicks and pops and constant hissing the whole way through.
Not sure if you have a front load style deck. If you haven't cleaned the playback head with a pure alcohol based cleaner, try that first. If you still have issues, adjust the playback head with the front door off the deck until you are satisfied with the sound on playback. Should be a small screw that moves the head. You could be facing an alignment issue. I used to have to do this all the time as I would upgrade my deck and albums recorded on one, didn't pack the same punch and suffered from noise. Mass produced cassettes didn't really exhibit this problem. However, I have the feeling the art/skill of recording to tape has been lost in recent years.