i've listened to this album a few times now and it's honestly incredible. on the surface it may seem like a casual indie hobby project, but it's more than that - these tracks have an immediate appeal and charm and it's clear that on4word has put a lot of love into them. the sound design and production is insanely good, with careful attention to detail and a keen sense of direction, not just to recreate the music, but to inject some originality as well.
the cover versions of Rhubarb and Stone In Focus on this album are probably the closest thing you'll get to SAW 3. i think they're masterpieces. ethereal, heavenly, loopable. i was sure i'd forgotten was it was like to hear SAW2 for the first time...
just go ahead and pick it up on bandcamp. youtube embeds don't do it justice.
https://on4word.bandcamp.com/album/selected-aphex-works-n64